【肩こり】【腰痛】【頭の疲れ】【筋肉疲労】
【目の疲れ】【便秘】【心の疲れ】【猫背】

～なぜ？～　
痛みのない施術なのに楽になる！その訳は？

いくら揉んでも押しても、ストレッチしても
良くならない原因の多くは・・・
骨や筋肉バランスの歪みにあります。

その歪んだ状態で、無理な力で施術したり
ストレッチしても
すぐに元に戻ってしまいます。

当店では、身体の歪みを取った後に
痛みのない方法で
心地良い身体バランスへと
導く施術をご提供します。

初めまして！
宮古島のアロマセラピーサロン　Panapana
オーナーの横山友紀（よこやまゆき）です。

～なぜ、私が痛みのない施術にこだわるのか？～

まだ新米整体師だった頃の私は
お客様の強く押したり揉んだりするご希望に
答えようと一生懸命でした。

でも、いくら強く押しても揉んでも
その場しのぎですぐに辛い状態に戻ってしまいます。

それどころか
どんどん筋肉が硬くなり
もっと強い刺激を求めていき
また筋肉が硬くなる・・・

というスパイラスにハマってしまうという
状態を目の当たりにしてきました。

それから
その他の技術や、アロマセラピー・身体ワーク
人体の構造などを学び、実践してきました。

身体が「心地良い」という状態を作り
それを持続させることで
「凝りにくい」「疲れにくい」
身体へと変化していきます。

痛みや不調から解放され
人生を思いっきり楽しみたいあなたを全力でサポートいたします！

～お客様の声～

＊丁寧な施術で長年の肩こりが楽になった！＊
（O様　６０代）

長年、肩こりに悩ませれていて、自己流のストレッチを
したりしましたが、楽になることはありませんでした。

ゆきさんの施術はとても丁寧で
ソフトタッチながら、効果を感じました。

もし出会わなかったら、今でも肩こりで辛かったと思います。

＊本当に楽になる状態が分かり、明日への活力に！＊
（N様　３０代）

仕事が忙しく、休みがほとんど無かったので
身体中と心も疲れていました。

もし、このままムリをし続けていたら
もっと疲れていたと思います。

施術を受けたら、明日への活力になります。

＊完全プライベート＊
＊駐車場有り＊

OPEN １０：００～１９：３０（最終スタート）
定休日　月曜・第２，４日曜

＊荷川取店＊
宮古島市平良荷川取１３４－１　
（丸金ストアーさん近く）

＊砂山店＊
宮古島市平良荷川取４０３
（沖縄電力近く。海の見える自宅サロンです。
女性限定でご予約時に詳しい住所をお伝えします。）

０８０－８８９７－２３７８

～セラピストプロフィール～

・アロマセラピスト
・整体師
・体質コンシェルジュ
・食生活アドバイザー
・クリスタルボウル演奏

北海道生まれ、神奈川育ち。

2002年、整体の学校を卒業後、横浜、沖縄、東京、伊豆、小豆島等
全国各地の整体院、リゾートホテル内エステ、リラクゼーションサロンにて経験を積む。

2012年に宮古島で開業。
のべ5000人以上を施術。

【資格】
アロマライフ認定セラピスト
体質コンシェルジュ認定
リコネクティングスキルズレッスン終了
クリスタリスト®
快整体療術師
レイキ1ｓｔ終了
食生活アドバイザー

【好きな事】
踊ること
歌うこと
シュノーケル
南の島
自然を感じること
温泉
大切な人と美味しいご飯やお酒を楽しむこと
旅